Embedded fields in generator.yml

Tja, leichter gesagt als getan. Symfony bringt von Haus aus leider keine Möglichkeit mit, direkt auf einzelne Felder aus einem eingebetteten Formular zuzugreifen.

Vor Ewigkeiten gab es dazu zwar mal ein Ticket. Trotzdem hat eine entsprechende Lösung leider nicht den Weg in die aktuelle stabile Version 1.3/4 gefunden und wird es nach Kris Wallsmith auch nicht mehr. So weit zumindest mein aktueller Kenntnisstand.

Der aus meiner Sicht einfachste Weg führt daher aktuell über die direkte Anpassung der jeweiligen sfForm Class. Über die generator.yml kann nur das ganze Formular eingebunden werden, wie auch hier im Forum beschrieben, z.B:

form:
  display:
    "Content German":  [de]
    "Content English": [en]