Um den Wert einer MultiCheckbox in einer Form-Condition abzufragen, hilft die Doku derzeit nicht weiter. Die Abfrage:
condition: 'formValues["checkbox-1"] == 1'
hilft hier nicht, da es sich um ein Array handelt und auch ein:
condition: 'formValues["checkbox-1"][] == 1'
führt nur zu einer Fehlermeldung. Am Ende handelt es sich hier aber auch um eine normale Symfony Condition. Es muss daher heißen:
condition: '1 in formValues["checkbox-1"]'
Und schon wird innerhalb des Arrays nach dem entsprechenden Wert gesucht und die Form-Variante entsprechend scharf geschaltet.